Los discos duros externos para usarse por usb en la PS2 deben estar en FAT32
y no deben haber particiones, todo debe ir en la raíz del disco duro, al menos
para el OPL, otra cosa es eso del "extreme inside" que no sé realmente si es
otro programa de instalación o llamas así al usbextreme.
Para instalar los juegos existe otro programa mucho más conocido y usado
como es el USBUtil, que al igual que el usbextreme lo tienes para descarga
en el hilo oficial del OPL dentro de su guía.
Con el OPL además de tener los juegos instalados con este formato también
soporta directamente las imágenes ISO para la carga por usb y red.
Es vital para los dispositivos usb que estén siempre bien desfragmentados,
porque sino pueden ir lentos o no funcionar los juegos.
Otra cosa es que te refieras a la lógica lentitud de carga y trompicones
de los videos en los juegos, algo muy conocido debido a que los puertos
usb de la PS2 no dan más de sí.
Saludos.