Dudas con este parrafo en Ingles

Archivado
The Promotion is open to registered members of Facebook in compliance with the Facebook Terms of Use, who are United States citizens twenty-one (21) years of age and older as of March 15, 2010, and in all countries and jurisdictions where the event is permissible by law or regulation. The Promotion is subject to all applicable federal, provincial, and local laws and regulations. PROMOTION IS VOID IN NORWAY, BELGIUM, SWEDEN, INDIA, PUERTO RICO, THE U.S. VIRGIN ISLANDS, U.S. MILITARY INSTALLATIONS IN FOREIGN COUNTRIES AND ALL OTHER U.S. TERRITORIES AND POSSESSIONS AND WHERE RESTRICTED OR PROHIBITED BY LAW.


Significa esto que la promocion no es valida en España?? Los paises que hay pone que son los unicos que pueden acceder a la promocion o es al reves, los que tienen prohibido...

Espero que me podais sacar de dudas. Gracias
vale en todos los países donde la ley lo permita, pero sólo para estadounidenses mayores de 21 años. Es lo que entiendo yo, al menos :-|
edito: y la lista esa, es donde está prohibido acceder a la promoción
Pues muchisimas gracias por resolverme la duda
No. En USA indican que mayores de 21 porque es su ley, y dicen que en el resto de países pues si la ley en cada uno de esos países permite hacer lo que quieras hacer. E indican que, aún así, la promoción no es válida para ninguno de los países indicados en mayúsculas.
pspskulls escribió:No. En USA indican que mayores de 21 porque es su ley, y dicen que en el resto de países pues si la ley en cada uno de esos países permite hacer lo que quieras hacer. E indican que, aún así, la promoción no es válida para ninguno de los países indicados en mayúsculas.

Correcto.

USA: Mayores de 21.
Países de la lista: Anulada.
Resto: En función de sus leyes.

Saludos o/
4 respuestas
Archivado
Volver a El rincón del eoliano