Que ninguno de tus dispositivos pille la red Plus quiere decir no que no soportan el estándar WiFi de 5GHz (802.11ac). No hay nada que puedas hacer respecto a eso, salvo comprarte otro móvil, tablet, etc. que sí lo soporten.
Respecto al PLC: si miras las características del que tienes verás que solo soporta el estándar 802.11b/g/n, que utiliza la banda de 2.4GHz, y no la de 5GHz. Hay otros PLC que soportan ambas bandas de frecuencia (
este por ejemplo). Con la banda de 5GHz se pueden alcanzar velocidad mayores que con la de 2.4GHz, pero tiene mucha menos capacidad de penetración frente a paredes, puertas, objetos varios, etc.
Y como curiosidad: hay mucho cacao mental últimamente con la termilogía "5G". Se confunde la quinta generación de comunicaciones para telefonía móvil (llamada comercialmente 5G y que aun está en desarrollo) con la banda de frecuencia que utiliza el estándar WiFi ac (5GHz). Nadia tiene que ver una cosa con la otra.