Pues depende de qué país del extranjero, ya que últimamente Electronic Arts está sacando juegos con mezclas de idiomas raras (Véase El Padrino versión PAL Inglesa, Todo o Nada, CrySis...)
En el ejemplo del Todo o Nada, el español estaba con el disco de los idiomas del norte de europa (Versión GameCube)
Y el CrySis en español sólo se puede obtener en España o en Italia (Ya que el disco solo trae esos dos idiomas, el Multi5 con Inglés era Inglés, Francés, Alemán, e idiomas del norte.)
Silent Hill es de Konami así que lo tendrás en Español 100% garantizado.