Puedes crear el artículo directamente ya que no existe uno de Windows 7 que incluya esa comparativa (nada en realidad).
Lo que dice ese artículo de ayuda es que el artículo lo puedes crear o bien pinchando en ese hipotético enlace vacío o creando la página del artículo escribiendo directamente en tu navegador.
Te pongo un ejemplo para que se entienda mejor.
Esta es una imagen de un listado de juegos de PlayStation 3. Los que tienen una línea continua debajo son enlaces que llevan a la página del artículo porque ya existe.
Los que tienen una linea discontinua llevan a la página del artículo pero vacía. Si por ejemplo clicas en el de Disney Universe te llevaría aquí:
w/index.php?title=Disney_Universe&action=edit&redlink=1Donde ya podría empezar a añadir contenido de manera normal.
La otra alternativa es crear el artículo escribiendo directamente el título en tu navegador, o sea escribiendo:
http://www.elotrolado.net/wiki/Disney Universe
En ambos casos tendrás que clicar en "crear" para crear la página. Básicamente es eso, lo que recomienda el artículo de ayuda es que lo hagas del primer modo y si no existe recurras al segundo.
Escríbeme un MP si necesitas ayuda.