Lo que tu dices obviamente, que funcione y que la pantalla no tenga defectos. Son maquinas indestructibles, asi que no suelen fallar mucho. Fíjate sobro todo en el aspecto fisico, que no este muy hecha polvo y que tenga tapa de pilas.
Puedes conectarla a la corriente con un adaptador de 6Vdc, ojo, no uno de cualquier voltaje o polaridad.
HAsta hace poco se encontraban por 10-15€ la consola sola, el juego 2-3€. Para mi un precio justo seria no mas de 20-25€.
Tambien puedes optar por una GBColor, que son un pelin mas baratas y abundantes, son mas pequeñas, mejor pantalla, menos pilas, tienes los juegos de Color,...