En la mía, que es una New normal, la primera barrita desaparece cuando está al 50%, la segunda cuando está al 20%, la roja cuando llega al 10% y parpadea en el 5%. Todo en valores aproximados.
Como ves, por eso hay una descompensación entre la primera barrita y las demás, porque la primera indica que ya has gastado la mitad de la batería, no un cuarto. En cualquier caso, una batería en condiciones en una 3DS debe garantizarte un mínimo de 4 horas.