Hola. Sí que se pueden pasar los backups sin usar cogswap a través de un cable de red y FTP. Para ello hay dos opciones, así en general.
- Sacar el disco de la play, montarlo en un PC (abriéndolo y conectándolo a la IDE) y transferir la imagen al disco.
desde Windows con un soft específico. Windows no reconoce el formato de la PS2.
- Lanzar un servidor (PukLink, por ejemplo) en la Play, un cliente (Inlink + HDLDump, por ejemplo) y pasar la imagen a través de un cable de red.
Está en los tutoriales, buscalo.
Un saludo