Mi experiencia es parecía a la que comenta aleyalicia. Yo he jugado online a Mario Kart con mi cartucho original y he actualizado juegos del Caribe mediante la Switch y no me han baneado. Creo que el riesgo es jugar online con copias del Caribe con una key que la tiene mucha gente más.
Pero vamos que riesgo 0 no hay. El que no quiera riesgo tendrá que elegir si prefiere online o material de alta mar.