Yo tengo los dos y he de decir q PGR3 es mas simulador q TDU, sin embargo TDU es mejor juego y mucho mas innovador q PGR3. Si solo buscas eso, la jugabilidad, pues me parece q tu decisión es PGR3, si buscas un juego de coches diferente, en el q puedas conducir por conducir con trafico real por ciudad, campo..., pues piyate TDU(yo te recomiendo TDU como juego mas wapo).
Es mas realista PGR3 en tema de jucabilidad q TDU, pero, a pesar de lo q han dicho antes, con vista inteior, el TDU es mas real q PGR3( para mi no esta tan conseguida esta vista en PGR3 como las otras). Jugar al TDU con la vista interior(simpre me refiero a la que sale el volante) y ponerse a subir y bajar las ventanillas, y poner la radio con tu propia musica del disco duro, se sale de verdad.
Pero te vuelvo a repetir, si quieres un juego de coches clasico, por su jugabilidad piyate PGR3.