dvd multiangulo heeeelp

hola eolianos :)
pues eso que me compre una peli de pixar, y queria ripearla a .avi para darsela a mi sobri, y asi que no me estropee la peli, pero me esta dando un trabajo...
bueno decir que utilizo para hacer una iso personalizada Anydvd, Clonedvd, y para pasar a .avi Fairuse Wizard

pues ya en el clonedvd veo cosas raras: veo que la pelicula esta 6 veces repetida, de tal forma que si seleccionara todas saldria una iso con un monton de gigas (archivos dummys quizá?), pero weno el clonedvd coge dos por defecto asi que le hago caso
al tener la iso veo que en zonas salen de color marron komo si faltara algo y se traba la peli, justo en las zonas donde salen frases en español, y cai: " coño, el multiangulo!"

en mirado por internet y hay cosas pero la mayoria esta en ingles y mi ingles no es malo, pero es supertecnico todo..

alguien sabe como dejar solo el angulo en español? algun programa ( o conjunto) que sepais? o un tutorial mas o menos digerible de entender?

gracias mil
salu2
No sé qué tiene que ver esto con la Electrónica de Consumo la verdad, lo mandamos a PC -> General para que te asistan con el software.
Usaria mas avi.NET o el mas reciente video.NET y me ahorro el darle vueltas haciendo un ISO [que seria mejor extraer directamente el VOB con DVDDecrypter o pgc.net, y este VOB tendria solo las escenas y audio en español] para despues ripear


http://www.videonet.webspace.virginmedi ... vinet.html
http://www.videonet.webspace.virginmedi ... eonet.html

¿Contenedor AVI y xvid/mp3 como formato de video/audio?, prrrrr.... que anticuado, mejor un MKV [h264/aac] o MP4 [h264/aac], el formato de video h264 tiene mejor calidad y sistema de compresion que el viejo divx/xvid, lo mismo el formato de audio aac sobre el mp3.

En el mismo archivo *.IFO [o el archivo *.PUB que es el respaldo del *.ifo] correspondiente al menu vienen cuales serian los angulos de cada idioma, o simplemente reproducir el video y en la patalla del reproductor DVD [en el display del aparato o en el televisor] viene que # de angulo es el que esta usando para las escenas en español. La verdad ya tiene años que no toco el rip de peliculas pero era muy sencillo eso que te da problemas.

Mas o menos todos son similar para extraer los capitulos, camara y audio

http://www.softzone.es/ripear-dvd-con-m ... de-un-dvd/
Llevo 5 años sin lectora de DVD en el PC, pero en mis tiempos se usaba esto:
http://www.dvdshrink.org/what_es.php
Mano de santo, oiga.
3 respuestas