Poderse... se puede. Ahora bien, segun mis experiencias (nada positivas) son un poco coñazo de hacer. Si tienes la suerte de que ningun nombre de archivo esta repetido sera un buen comienzo. Hay juegos que necesitan tener los archivos en un orden determinado (para eso hay un programa, no te preocupes) y otros en los que simplemente metes los archivos a fachuco y te los lee bien.
La pega de todo es que ambos juegos han de estar en la raiz del dvd. Hay tutos de como hacerlos (con programas incluidos), pero yo no lo aconsejo ya que es una perdida de tiempo y de dvds. Ya te digo que estuve probando durante bastantes semanas y nada, los malditos juegos se resistian.
Un saludo y suerte!!
P.D: al final me compre el adaptador de red y un hd de 160gb, y como dios x)