El lector de la Wii es bastante simple, por lo que algunas versiones no son capaces de leer correctamente los DVD+R. Lo suyo es usar DVD-R para asegurarnos de mayor manera que no habra problemas de compatibilidad.
De poder leer tanto DVD+R como DVD-R, no creo que exista diferencia entre ambos como para poder decir que un formato gasta más la lente que otro. A no ser que el juego este grabado a lo cafre y el lector pegue saltos entre pista y pista.