Mira te doy un consejo, quitate ese monitor de encima porque hace ya años que las gráficas no traen DVI.
La opción complicada es pillar un adaptador, pero tiene que ser activo, y aun así reza para que funcione, y que lo haga medio bien.
Obviamente cuestan mucho mas que un adaptador normal, por eso te recomiendo lo que te digo al principio.