Si lo que quieres es editar un archivo con extension wav te recomiendo que uses el cool edit pro. Es un programa profesional bastante complicado de usar, pero es el mejor que conozco, y yo estoy todo el dia metido con musica (trabajo en una radio). Respecto a editar con extension mp3, si hay programas, no te se decir ninguno porque no trabajo con ellos, pero he oido que no van muy bien. Espero haberte ayudado. Por cierto el cool edit no es facil de encontrar.
... jejeje 
