editor archivos MKV ...

¿Se puede con alguna aplicación intercambiar la posición de las pistas de audio en un archivo mkv?

Lo necesito para poder hacer streaming desde mi mac a la TV con el Sofaplay (esta aplicación sólo reproduce la primera pista de audio del archivo mkv ...)
El mkvtools o el mkvtoolnix creo que lo hace. Es mas, puedes quitar todos los audios que no quieras incluso, y el reempaquetado tarda unos dos minutos por película.

Un saludo
Gracias, lo he probado pero después no me arrancaba la película en en sofaplay, tendré que volver a probar.
¿Haces streaming con Apple TV? Prueba mejor Beamer: http://beamer-app.com

Te permite seleccionar pista de audio, subtítulos, etc... Incluso cuando ya estas realizando el streaming.
Yo de siempre he izado mkvtoolnix para quitar audios en otros idiomas, subtítulos etc. Mkvtools solo lo uso para extraer algún subtitulo..
Yo según me de, je je, uso uno u otro dependiendo de si hay subs editados como imagen sobre video, pero ambos sirven para quitar un audio ;)

Un saludo!
6 respuestas