Prueba lo siguiente:
cuando te indique que aprietes la "X" para iniciar la carga de la copia, solo tienes que apretar "O" y "R1" al mismo tiempo, ó "O" y "R2", da igual, solo que tienes que hacerlo al mismo tiempo para que te funcione, en todo caso si no lo haces al mismo tiempo, te llevara de nuevo a la pantalla del menu y bueno ea empezar de nuevo la historia, tio.
Prueba y me cuentas.