El cable por componentes deforma la imagen.

He adquirido un cable por componentes para conectar la PS2 a mi Samsung 225MD. La nitidez de la imagen es extraordinaria, nada que ver con el cable normal. El problema es que la imagen aparece deformada en la pantalla, ligeramente achatada a izquierda y derecha, con lo cuál los personajes aparecen "amelonados"... no sé dónde está el fallo, si en el cable o en la pantalla, ¿alguien sabe por qué ocurre esto?

Curiosamente, el único juego con el que estoy satisfecho es la versión parcheada a NTSC del Budokai Tenkaichi 3, que debido al parche aplicado muestra la imagen recortada por arriba y por abajo. El defecto de la imagen deformada no es que desaparezca en este caso, sino al contrario, es mayor... lo bueno es que al poner la pantalla en modo panorámico, el aspect ratio cuadra perfectamente, y las bolas de dragon aparecen redondas.

También he observado en algunos casos, que si ordeno al chip de la play (matrix infinity) forzar el modo PAL en un juego NTSC, aparecen abndas negras y el aspect ratio es normal (la velocidad obviamente disminuye). Esto tampoco lo entiendo, porque si utilizo un juego PAL aparece la imagen deformada igual que en los NTSC...