Ante todo, haya paz en el hilo.
Respecto al tema, hay que tener en cuenta varias cosas:
J.D. Salinger es un escritor de su tiempo, y sí, en los años 50 este libro fue calificado como transgresor y provocativo por tratar abiertamente tantos temas tabú para la América de 1950, como hablar abiertamente de sexualidad o la propia actitud del protagonista al afrontar sus problemas. Como he dicho, este libro es producto de su tiempo. Ni más ni menos.
Por otro lado, "El Guardian entre el Centeno" tiene tanta fama por la manera que tiene de tratar la adolescencia y todas sus vicisitudes, y su fama legendaria le viene, en parte, por su repercusión en la época que fue escrito, pero también porque es un libro valiente.
Mi opinión personal (que no quiere decir nada sobre los gustos u opiniones ajenas): el libro es interesante, pero yo tampoco considero que sea una obra capital en la literatura del siglo XX, pero sí muy interesante para entender el pensamiento de la segunda mitad de siglo y sus limitaciones.