Bueno, yo tenia el mismo problema, pero ya lo he solucionado. Despues de borrar los sectores defectuosos y de formatear la tarjeta a FAT 16, conectando la Npanadilla al pc suena el tipico timbre que te avisa de que has conectado algo usb, pero aun asi no me aparecia, he hecho lo siguiente:
Me he ido a Mi pc/panel de control/sistema/hardware/administrador de dispositivos/unidades de disco/USB n-gage/volumen y Rellenar, con lo que le ha asignado la letra K (en mi pc) a la N-Panadilla, despues me ha pedido que reinicie y ... voila... empanadilla conectada por usb y problema resuelto.
Espero os haya ayudado.
Saludetes.