Me extraña un poco que sea cosa del firmware, me explico: según lo que has dicho, el primer dia te iba mal pero te iba y ya no te va. Al contrario que los productos electronicos, el software que es el firmware en este caso, no suele ir dejando de funcionar con el paso del tiempo, no se va deteriorando y va funcionando peor, porque no creo que el boton de volumen sea analogico, de tal manera que requiera cierto nivel de pulsacion para activarse, será digital, y con que este pulsado vale. Como he dicho es poco probable que sea el firmware por los sintomas, y mas siendo un firmware que estara metido en una flash, de tal forma que para modificar algo habra que borrar todo de nuevo y volver a meter, y dudo que la consola tenga capacidad automatica para ir jodiendo un poco el firmware cada cierto tiempo borrando firm y volviendo a programar. Esto a simple vista es un poblema de electronica, lo que ya no se si sera muy complejo, pero por lo que dices parece que el contacto falla en algun punto.
Salu2!