yo alguna vez experimente lo mismo que intentas hacer pero con un dlc de fallout new vegas (quería traducirlo) pero nunca pude ejecutarlo desde el juego porque el juego me tomaba el dlc como si el contenido estuviera dañado ... osea en el nxe te detecta que es un dlc y tal pero cuando lo piensas cargar desde el juego ... no anda porque dice contenido dañado ...
la herramienta que use fue :
lefluffie app
intenta y haz pruebas y luego comentas como te fue