Ese tipo de preguntas las hice hace tiempo y me fijé en las respuestas + lo que vi por ahí. Para sistemas potentes, todavía no van finos ni el emulador de gamecube. Ni el de ps2, ni el de 3ds. Imagina por encima.
Lo que ocurre es que dichos emuladores tiran de dos núcleos. Ni con vulkan mejoras bien que usen todos los núcleos. Para emular gamecube se necesita un snapdragon serie 800 no muy viejo. Con un soc de gama media, no da para muchos títulos exigentes.
Para wiiu, ps3 y y ésas, olvídate. Te montas un mini pc con ryzen con buena gpu o la gpd3. Pero todo esto es caro y son pcs al uso.
La típica tablet de 200€ puede con dreamcast y psp y no en el 100% de títulos. Los emuladores siguientes les cuesta muchísimos a muchos pcs que son más potentes que dichas tables.
Pasar de dreamcast para emular en sistema portátil equivale a dejarse mucho dinero y para no obtener el resultado que tendrías por ejemplo con un i5 10400f y una gtx 1650 por ejemplo para emular.