Vamos a ver... La PSP emula a la perfección la PSX, otra consola de Sony, y con el emulador creado por Sony. Es decir, seguro que la PSP la diseñaron pensando en la posibilidad de emular bien a PSX y poder vender juegos en el store.
Efectivamente, Saturn era, en teoria, menos potente que N64 y PSX, pero con una arquitectura multiprocesador que hace más dificil la emulación. No soy experto en el tema, pero esto lo he leido mucho por parte de los que saben.
Y de Dreamcast ni hablemos...
PD. Yo, para rizar el rizo, solo espero un emu de Mega CD.
Saludos