Lo primero que uno mira, en estos casos, siemrpe son los drivers, tu 270X es del 2013 por lo que no deberias sufrir de esto.
Ahora, también hay otras cuestiones, entre las actualizaciones de Direct X, sistemas operativos, Catalyst y frameworks, puede que se den todas las condiciones para que X o Y juego quede desfasado y mas alla de toda reparación, por lo que aveces un juego ya no es compatible no importa lo que se haga y la única opción es volver a drivers viejos.............igual eso es una búsqueda que tiene mejor respuesta gracias a foros como este, ojala des con el problema.