› Foros › Retro y descatalogado › PlayStation
De este habréis visto más de una copia en segunda mano... Y más de un flipado queriendo sacarle 20-30 euros como si fuera una reliquia de PSX.
abel13000 escribió:El que empezó este hilo: http://www.abandonsocios.org/index.php?topic=14126.0 dice que tiene el primer juego de Hugo en español para PSX, y supongo que podrías comunicarte con el para que te lo preste hasta que lo preserves.
R3dRuM escribió:Buenas @diego-rbb-93,
Yo tengo un backup de la versión española de este juego, que me hice en su día del juego original que alquilé en un videoclub. No me preguntes por qué, pero devolví el juego y la portada del mismo se quedó en casa, así que te puedo confirmar que es el que buscas.
Lo acabo de probar en la consola y el juego funciona perfectamente (vídeos en perfecto castellano y sin saltos ni cortes).
Entiendo que la filosofía de redump.org es preservar el juego haciendo una copia exacta a partir del medio original, pero igualmente te lo hago saber por si te interesa que te pase una iso del juego.
diego-rbb-93 escribió:Lo aceptaría encantado si no fuera por el problema de las pistas de audio. Cualquier CD que sea dumpeado con IsoBuster usando el parametro que saca una copia identica del disco seria empleable siempre y cuando el disco no contenga pistas de audio, que es donde viene el problema de tener que usar lectores de CDs concretos como los producidos por Plextor.
Las revisiones dumpeadas de este juego de otros paises muestran que tiene pistas de audio para mi desgracia. Así dependo de encontrar el disco original para terminar el proyecto.
Respecto a lo de GameBoy, esta marca ha parido mierda para hundir un barco. De por sí, en Redump están hasta los huevos por que se lanzó en un porrón de paises, mas las consabidas secuelas. Ya no quedan muchos por suerte, pero aun asi, es supercansino preservar una marca tan floja y extendida. Al menos preservar Fifa o PES puede tener un mínimo de gracia. La cuestión es que se me antoja extraño que no haya copias en segundamano disponibles de un juego que debió producir un huevo de unidades en su dia...
diego-rbb-93 escribió:abel13000 escribió:El que empezó este hilo: http://www.abandonsocios.org/index.php?topic=14126.0 dice que tiene el primer juego de Hugo en español para PSX, y supongo que podrías comunicarte con el para que te lo preste hasta que lo preserves.
Me temo que no. Tenía la versión alemana y lo toqueteó para meterle el doblaje español de Tele5, que no se si será el mismo que el de la versión española porque el juego vino en español doblado y subtitulado entero.
jote escribió:diego-rbb-93 escribió:abel13000 escribió:El que empezó este hilo: http://www.abandonsocios.org/index.php?topic=14126.0 dice que tiene el primer juego de Hugo en español para PSX, y supongo que podrías comunicarte con el para que te lo preste hasta que lo preserves.
Me temo que no. Tenía la versión alemana y lo toqueteó para meterle el doblaje español de Tele5, que no se si será el mismo que el de la versión española porque el juego vino en español doblado y subtitulado entero.
Yo creo que sí lo tiene. Dice que el doblaje del juego de psx en español era distinto al del telecupon. Y que entonces lo que el chico quería era cambiar el doblaje por el de tele 5.
Dice que no supo extraer el audio del juego de psx, así que lo hizo con la versión de pc en alemán. Se ve que en pc era más fácil acceder a los archivos.
coyote-san escribió:A mí lo que me sorprende no es la cantidad de juegos que tiene Hugo, sino que estos se vendieran fuera de España.