Estoy al 99.9 % de seguro de que el ventilador de la grafica se te ha muerto , entonces la grafica en windows no se sobrecarga , pero cuando jugamos la grafica esta al 100% , entonces se caliente y ella misma cuando se sobrecaliente deja de funcionar , es por eso que se te atranca el pc
Puedes bajar con algun programa la velocidad de la grafica y asi no dejar que se caliente tanto mientras consigues un ventilador