Acabo de comenzar una nuevo proyecto en la que quiero construirme una máquina arcade para 2 jugadores utilizando como base una ps3 que tenía guardada sin uso. La consola la he actualizado y la tengo funciona con retroarch y funciona a la perfección (utilizando los mandos de la ps3). El siguiente paso es la compra del encoder y tras buscar y buscar, he encontrado 3 modelos que tienen boton home, algo imprescindible para poder manejar la consola sin tener que recurrir al dualshock. Las candidatas son las siguientes:
Para mi la mejor es la segunda que pones, la rp2040. Forma parte del proyecto GP2040-CE que es open source y está basado en el chip de la raspberry pi pico. Si quieres ahorrar dinero puedes comprar una raspberry pi pico, flashearla y soldar los pines a mano.