Según eso la clave nos la pueden dar los dos condensadores, siempre se colocan en estos circuitos uno en la entrada y otro en la salida haciendo común en masa.
Yo lo que deduzco es que lo que está en el circuito como 3 es masa (pin 2 del regulador). El marcado como 2 seria el que queda conectado a la salida del regulador y el que queda seria la entrada, el 1 del circuito al 1 del regulador.
Espera a ver si alguien lo puede confirmar por si acaso, que hace tiempo que no me pego con estos reguladores.
Un saludo.