Buenas
Como te estan diciendo, la opcion de Teatinos es buena porque esta cerca de la universidad y tiene una gran oferta de pisos/habitaciones.
Personalmente, te diría Cortina del Muelle(Nuevo Soho) o Perchel Sur, porque estas en el centro y al lado de todo el transporte publico. A mi me gusta esta zona mas que nada porque te veras menos alejado del mundo, cosa que pasa en Teatinos, y estaras en pleno centro de manera que iras a cualquier lado andando.
Sobre los precios, hay zonas mas baratas pero creo que puedes encontrar pisos de 1 o 2 dormitorios por menos de 500€.
Un saludo.