Me parece aberrante que salga la traducción del juego meses despues de su estreno en españa. Dicen que más vale tarde que nunca, pero en este caso, lo que han hecho no es más que intentar subsanar su gran cagada, sin haber reparado en ello cuando tenían la oportunidad, personalmente es la última entrega de Half Life 2 que voy a comprar.