¿Has comprobado que el cable IDE está bien conectado y que que le llega alimentación al disco?
Hay una cosa mas, que no creo que sea tu caso, pero mira también (por si las moscas) si el jumper del disco duro está en la posición que tendría que estar...
Si todo esto está bien y el disco no suena (no inicializa), hace ruidos (como campanas) o similar... la cosa pinta muy mal.
Como última prueba, siempre que tengas suerte, podrías cambiar la controladora del disco (esa placa que llevan los discos duros por debajo) por otra de otro disco de IDENTICO MODELO para ver si el problema no afecta a los platos. Si funciona este 'invento' te recomiendo que hagas un backup rapido y cambies el disco duro por otro cuanto antes.
Suerte