Si, limpié con alcohol la ranura del cartucho y de la consola (de hecho eso fue lo primero que hice).
Y si, dejé el cartucho sin pila un buen rato, pero en principio esto no debería afectar a grabar una nueva partida no? entiendo que se borren las viejas, pero al ir a guardar una partida pone el mismo error, o sea, lo pone al inicio (Load game) y para guardar con la máquina de escribir (Save Game).