A mi me pasó y llame a sony y me dijeron q si falla una vez no intentemos hacerlo hasta pasado un raro pq a veces falla el pago a la psn x paypal.
Si insistimos es la propia sony la que bloquea el pago por paypal 48h por seguridad.
Así que si os da fallo mejor esperar un par de horas e intentarlo, si sigue fallando pues dejarlo para otro día o tarjeta de credito.