Que tengas 50mb no significa que por wifi te vayan a llegar 50mb, contra más lejos del wifi estés peor conexión te llegará y más inestable será la conexión, que vaya bien para navegar por el móvil o hacer cualquier otra cosa no significa que jugando vaya a ir bien, porque jugando se necesita una conexión estable, y vía wifi, a no ser que tengas una señal buena, nunca va a pasar, dicho esto, prueba a poner la consola en la habitación donde tengas el router, o en alguna que este casi al lado del router y prueba de nuevo a ver si te va mejor o peor