Si con CRU has puesto la resolución correcta y los juegos se abren y funcionan, no es problema de la resolución, eso está bien.
Lo de que se quede en negro puede ser bien por los cables o los adaptadores (lo más probable) o bien por un fallo de la GPU o del propio monitor. No se puede descartar ninguna de las tres cosas sin ensayo/error.
Mi consejo es que, si hay posibilidad, busques reemplazo al monitor, aunque sea tirando de segunda mano que hay cosas 1080p majas. Hoy en día una conexión analógica como VGA es una desventaja importante por varios aspectos (que me venga a la cabeza, de entrada, es más sensible a las interferencias electromagnéticas y es relativamente habitual ver patrones o artifacts por esto, tampoco soporta resoluciones ni frecuencias de refresco muy altas, y un cable tocado o que haga mal contacto falla más fácilmente), y más si tu gráfica tiene ya salidas digitales.
Saludos