Mmm... a mí, creo que sólo no me va Alt+ASCII, pero creo que tiene más que ver con Gnome que otra cosa, ya investigaré.
No sé, te dejo mis archivos (en algunos sólo la parte relevante), porque ya no sé cómo están los tuyos
, a ver si te sirven de algo (cámbiese la situación si no estás en gentoo):
/etc/conf.d/keymaps
# /etc/conf.d/keymaps
# Use KEYMAP to specify the default console keymap. There is a complete tree
# of keymaps in /usr/share/keymaps to choose from.
KEYMAP="es"
# Should we first load the 'windowkeys' console keymap? Most x86 users will
# say "yes" here. Note that non-x86 users should leave it as "no".
SET_WINDOWKEYS="yes"
# The maps to load for extended keyboards. Most users will leave this as is.
#EXTENDED_KEYMAPS="euro"
#EXTENDED_KEYMAPS="backspace keypad euro"
# Tell dumpkeys(1) to interpret character action codes to be
# from the specified character set.
# This only matters if you set UNICODE="yes" in /etc/rc.conf.
# For a list of valid sets, run `dumpkeys --help`
DUMPKEYS_CHARSET=""
/etc/rc.conf:
# /etc/rc.conf: Global startup script configuration settings
# UNICODE specifies whether you want to have UNICODE support in the console.
# If you set to yes, please make sure to set a UNICODE aware CONSOLEFONT and
# KEYMAP in the /etc/conf.d/consolefont and /etc/conf.d/keymaps config files.
UNICODE="yes"
.......................
/etc/X11/xorg.conf:
#***********************************************************************
# Core keyboard's InputDevice section
# **********************************************************************
Section "InputDevice"
Identifier "Keyboard1"
Driver "kbd"
# For most OSs the protocol can be omitted (it defaults to "Standard").
# When using XQUEUE (only for SVR3 and SVR4, but not Solaris),
# uncomment the following line.
# Option "Protocol" "Xqueue"
Option "AutoRepeat" "500 30"
# Specify which keyboard LEDs can be user-controlled (eg, with xset(1))
# Option "Xleds" "1 2 3"
# Option "LeftAlt" "Meta"
# Option "RightAlt" "ModeShift"
# To customise the XKB settings to suit your keyboard, modify the
# lines below (which are the defaults). For example, for a non-U.S.
# keyboard, you will probably want to use:
# Option "XkbModel" "pc105"
# If you have a US Microsoft Natural keyboard, you can use:
# Option "XkbModel" "microsoft"
#
# Then to change the language, change the Layout setting.
# For example, a german layout can be obtained with:
# Option "XkbLayout" "de"
# or:
# Option "XkbLayout" "de"
# Option "XkbVariant" "nodeadkeys"
#
# If you'd like to switch the positions of your capslock and
# control keys, use:
# Option "XkbOptions" "ctrl:swapcaps"
# These are the default XKB settings for Xorg
# Option "XkbModel" "pc105"
# Option "XkbLayout" "us"
# Option "XkbVariant" ""
# Option "XkbOptions" ""
# Option "XkbDisable"
Option "XkbModel" "pc105"
Option "XkbLayout" "es"
EndSection
/etc/env.d/02locale:
LC_ALL="es_ES.UTF-8"
LANG="es_ES.UTF-8"
/etc/locales.build:
# This file names the list of locales to be built when glibc is installed.
# The format is <locale>/<charmap>, where <locale> is a locale from the
# /usr/share/i18n/locales directory, and <charmap> is name of one of the files
# in /usr/share/i18n/charmaps/. All blank lines and lines starting with # are
# ignored. Here is an example:
# en_US/ISO-8859-1
es_ES.UTF-8/UTF-8
es_ES@euro/ISO-8859-15
en_US/ISO-8859-1
en_US.UTF-8/UTF-8
No te desanimes hombre... que no puede ser tan chungo. Seguro que al final es la típica chorrada que se ha pasado de vista...
¡Un saludo!