Prueba citymaps2go te descargas los mapas de las ciudades que quieres ver y encima te dice los sitios turísticos y los puedes guardar en listas de diferentes colores (para saber donde esta el hotel, estaciones, sitios imprescindibles y sitios que si te sobra tiempo poderlos ver) eso si, no tiene ruta, pero el gps indica con una pequeña flecha hacia donde estas mirando y es muy fácil saber hacia que dirección tienes que ir, yo lo utilizo en todos mis viajes y siempre me ha ido perfecto! Bájate el mapa de tu ciudad y lo pruebas una vez descargado el mapa y tal no necesitas nada de datos, y los mapas ocupan relativamente poco (50-60mb)