la forma mas eficaz es la siguiente:
1º limpias la tapa con alcohol
2º pones un trozo de cinta adhesiva en la tapa sin tapar el tornillo
3º coges un soldador normal, lo acercas al tornillo y entonces los alrededores del tornillo se empezaran a derretir
4º tiras de la cinta adhesiva y la tapa saldrá
5º ahora con un alicate retiras el tornillo intentando no rallar la carcasa
6º llamas al sat de nintendo y dices que quieres que te envíen una tapa de repuesto a tu domicilio y fin n_n
xD
Edit:
No me ago responsable si en el proceso metes la pata, a mi me a funcionado cuando lo e tenido que hacer, si quieres prueba antes en algún cacharro de los chinos.
Tienes que intentar hacer el proceso rápido por que lo que interesa es derretir la tapa no el plástico de dentro, tampoco es bueno tardar mucho por que la batería esta alado...
Yo sin duda aria eso si me pasara con mi lite.
bye y suerte.