La DS tiene un buen catalogo de títulos propios, aunque últimamente se empiezan a ver muchos remakes o reediciones con mejoras de juegos viejos. Eso de que es para niños... no se de donde salió pero seguro que era de alguien que no tenia mucha idea de juegos, o solo alababa una compañía concreta, tiene títulos muy interesantes además de entretenidos, algunos con gráficos bastante buenos y otros en 2D más normalitos, que pese a eso no dejan de ser buenos.
La PSP según como quieras aprovecharla dentro de sus funciones "normales" no da para mucho, ahora si nos metemos en el tema "scene" tiene unas cuantas salidas más, pero no deja de ser lo mismo, emulación a saco, remakes o reediciones por un tubo, y títulos originales propios muy poquitos, video (con más calidad que en DS) y música.
La diversión con ambas esta asegurada, desde mi punto de vista:
PSP, para jugar viejas glorias y alguna otra cosa, entretenimiento efímero y pasajero.
Nintendo DS, juegos actuales, divertidos, viejas glorias, entretenimiento duradero vicio perpetuo.
Si lo que quieres es vicio puro y duro, ya sabes :3
Bay bee~!!