Si no te sirve el media center (cosa que a mi no me sirvió nunca), tambien tienes la opción del PS3 media center, o abrir el Windows media player 12 y buscar la opción transmitir y marcar las casillas "Permitir el acceso multimedia a equipos domésticos vía internet", y "Activar la transmisión por secuencias multimedia".
Ya con cualquiera de estas opciones activadas solo te vas al reproductor de vídeo de la 360 y te tiene que aparecer el nombre de tu portátil o bien "PS3 media center" dependiendo de lo que hayas usado.