MP3 y OGG si se pueden cargar desde el canal foto (el canal foto antiguo admite MP3, el nuevo OGG). Aunque tampoco es un reproductor profesional y más bien es una opción para escuchar música de fondo mientras ves las fotos.
También aclarar que sólo se puede a través de la SD, nada de CD o USB.
Si buscas una opción más completa con soporte DVD (CD no es posible), USB, SD o inclusive por red, mete el Homebrew Channel y Mplayer CE.