Cmonpo no juego a la xbox a traves del pc, solo digo q en los juegos de pc algunas veces pasa eso, sobre todo cuando lee el HD. Supongo que sera cuando la grafica no es muy potente o tampoco lo es el pc o como el windows es multitarea, cuando estas jugando a un juego, lo mismo hay otra aplicacion ejecutandose al mismo tiempo y si en algun momento requiere mas atencion de la CPU de lo normal hace que el juego pegue un pequeño salto.
Pero yo pensaba que eso en las consolas no pasaria, pero lo q se keda para la imagen dura milisegundos, pero que se nota el salto.