Si no recuerdo mal, la bateria de la DS es bastante pequeña. Creo que unos 850mAh.
La duracion me parece lo minimo exigible a un dispositivo portatil, y teniendo en cuenta que los datos orientativos que ofrece Nintendo siempre suelen ser muy fidedignos, supongo que la media se situara entorno a las 9-10 horas jugando, y 6 o 7 si se hace uso del wi-fi o conexion inalambrica.