Es compatible, en realidad a la fuente le da igual la placa base, donde tiene que encajar es en la caja. Y salvo que sean equipos ITX que algunos requieren fuentes tamaño SFX no hay problema.
Por cierto, estando por 205€ en coolmod la kfa2 1660 Súper se me haría muy difícil recomendar una 580 por 180€, que es una arquitectura antigua y necesitan disipar mucho calor.
En cuanto a rendimiento, la RX 580 es más o menos como una 1650 Súper (que también anda por 180€ y es más moderna, soporta más códecs multimedia, se calienta menos, etc.). La 1660 Súper es mejor en todo, y por 25€ merece mucho la pena.