Finalmente me decidi por utilizar el blindreader pero llego a los 400 errores y 2 horas e iba por la mitad con lo cual lo deje por perdido.
Lo he intentado con todos los dispositivos y todas las velocidades ( solo me falta intentarlo con la disketera!!), y nada.
Si algun dia lo copio, ya os avisare ... y gracias de nuevo por la ayuda.