No deis el follon con eso, en latinoamerica lo mas normal del mundo es asignar artículo "el" a las videoconsolas (el Wii, el PS2...) A nosotros nos suena raro porque aqui no se dice asi, pero vamos, se puede ser algo mas comprensivo.
Luego intentas corregirle a alguien una falta de ortogarfia (por su bien) y se te echan al cuello, te contestan que si escriben como les da la gana etc...
Sorry por el off-topic, pero me parecio necesaria la aclaracion