Existe forma de ver la Keynote en directo doblada o subtitulada?

Question

Existe forma de ver la Keynote en directo doblada o subtitulada?

aNTiBeTiKo 04 sep 2016 17:26

MegaAdicto!!!

4.111 mensajes
desde ene 2003
en Por ahí

Buenas, me gustaria ver la keynote, pero de ingles hablado no ando muy fino.

Habria alguna forma de verla online pero que sea como en la TV cuando hablan en otro idioma? Que alguien va diciendo en español lo que dicen?

O al menos que lo vayan doblando automaticamente al estilo video de youtube?

Gracias

18 respuestas

Answer 1 · 2016-09-04T16:34:25+00:00

Hay algunas páginas que van doblando al vuelo lo que van diciendo, digamos que tienen un retardo de 15-20 segundos con respecto al directo, yo recuerdo que hace 2 años o así entre a ver la keynote por un enlace de otra pagina (no recuerdo cual era) y lo que hablaba TIM había una tía que lo traducía al vuelo.

No obstante, se que es entretenido verlo en castellano, pero tampoco necesito unos conocimientos de ingles mega enormes para comprender mas o menos lo que van mostrando pues lo mejor lo dicen bien claro y encima ponen diapositivas con dichas características.

Pero no obstante, si algún user sabe algo de esto, que diga por donde lo hacen para tenerlo en cuenta.

Answer 2 · 2016-09-04T16:56:29+00:00

Gracias, pues al menos en ingles donde se aconseja verlo? que sea fiable y sin cortes?

Answer 3 · 2016-09-04T18:21:40+00:00

aNTiBeTiKo escribió:Gracias, pues al menos en ingles donde se aconseja verlo? que sea fiable y sin cortes?

http://www.apple.com/apple-events/september-2016/

Answer 4 · 2016-09-04T18:33:26+00:00

Copal-13 escribió:
aNTiBeTiKo escribió:Gracias, pues al menos en ingles donde se aconseja verlo? que sea fiable y sin cortes?

http://www.apple.com/apple-events/september-2016/

Gracias

A que hora española es?

Answer 5 · 2016-09-04T18:37:44+00:00

aNTiBeTiKo escribió:
Copal-13 escribió:
aNTiBeTiKo escribió:Gracias, pues al menos en ingles donde se aconseja verlo? que sea fiable y sin cortes?

http://www.apple.com/apple-events/september-2016/

Gracias

A que hora española es?

A las 19h

Answer 6 · 2016-09-05T12:34:16+00:00

cash 05 sep 2016 13:34

V A P O R W A V E

7.593 mensajes
desde ago 2009
en A e s t h e t i c s

cash está baneado por "This is the end, my only friend, the end"

pero si es el miercoles por la manyana, se supone que aqui sera pues el miercoles por la tarde entiendo.

Answer 7 · 2016-09-05T22:17:20+00:00

Yo como maestro de inglés os recomiendo verla en versión original. Se entiende bastante bien y tiene mucho apoyo visual. Para mi es un must en listening jaja

Answer 8 · 2016-09-07T16:23:39+00:00

cash 07 sep 2016 17:23

V A P O R W A V E

7.593 mensajes
desde ago 2009
en A e s t h e t i c s

cash está baneado por "This is the end, my only friend, the end"

eto es ya no?

VENGA ESOS MACBOOKS COJONUDOS!!! QUE VANA A TRAER MEJORAS DE TODO TIPO Y DESCUENTOS!!! [poraki]

Answer 9 · 2016-09-07T17:11:04+00:00

A mi no me deja verla, cargo la pagina de apple pero no me aparece ningun video. Desde ipad air 2 e iphone 6s. Estara caido?

Edit* era por el bloqueador de anuncios purify

Answer 10 · 2016-09-07T17:16:03+00:00

Yo lo estoy viendo desde la web.

De momento han metido al japo de nintendo a hablar sobre Mario bros, estara en ios. pero...esta hablando en japones y uno le traduce...manda cojones

Answer 11 · 2016-09-07T17:16:22+00:00

Killerfrank 07 sep 2016 18:16

Frank

2.237 mensajes
desde nov 2001

Gamertag: Killerfrank PSN ID: Thork Steam ID: Thork

Miyamoto sale a escena en la Keynote LOL

Answer 12 · 2016-09-07T17:43:34+00:00

cash 07 sep 2016 18:43

V A P O R W A V E

7.593 mensajes
desde ago 2009
en A e s t h e t i c s

cash está baneado por "This is the end, my only friend, the end"

Apple inventa la resistencia al agua en un reloj [plas]

Answer 13 · 2016-09-07T17:51:15+00:00

Es impresionante el apple Wach 2 este...
han conseguido que la pantalla tenga la forma necesaria para recibir toda clase de arañazos [qmparto]

Y yo iluso de mi esperando que dijeran algo de los mackbook pro [qmparto]

Answer 14 · 2016-09-07T18:15:47+00:00

En serio no vana sacar nada del macbook? entonces cuando

Que bueno que ya salió el iPhone 7, así le bajan el precio al 6 para que pongan en oferta el 5 y me pueda comprar el 4, ah no! que es la funda!

Answer 15 · 2016-09-07T19:31:13+00:00

Pues vaya mierda, al final nada macbook ni imac ni nada por el estilo... vaya tela, no sé cuándo piensan anunciar los nuevos modelos

Answer 16 · 2016-09-08T06:59:19+00:00

Yo en otro hilo ya lo avisé, esta gente harán un update basico para la salida de Mac OS Sierra, subiendo procesador, memorias, etc... Si esperáis renovacion fisica de los equipos y tal tendréis que esperar minimo a la proxima keynote, yo la ultima que vi de portatiles fue en primavera, normalmente en esta fecha no hablan de ellos, sino que en el mes de octubre le hacen un update y ya está.

El mes que viene, actualizarán Imac y Macbook sino al tiempo, pero sin muchas novedades.

Answer 17 · 2016-09-08T11:27:47+00:00

ciskoh escribió:Yo en otro hilo ya lo avisé, esta gente harán un update basico para la salida de Mac OS Sierra, subiendo procesador, memorias, etc... Si esperáis renovacion fisica de los equipos y tal tendréis que esperar minimo a la proxima keynote, yo la ultima que vi de portatiles fue en primavera, normalmente en esta fecha no hablan de ellos, sino que en el mes de octubre le hacen un update y ya está.

El mes que viene, actualizarán Imac y Macbook sino al tiempo, pero sin muchas novedades.

Y ya en primavera un modelo nuevo? :-?

Answer 18 · 2016-09-08T13:41:08+00:00

ciskoh escribió:Yo en otro hilo ya lo avisé, esta gente harán un update basico para la salida de Mac OS Sierra, subiendo procesador, memorias, etc... Si esperáis renovacion fisica de los equipos y tal tendréis que esperar minimo a la proxima keynote, yo la ultima que vi de portatiles fue en primavera, normalmente en esta fecha no hablan de ellos, sino que en el mes de octubre le hacen un update y ya está.

El mes que viene, actualizarán Imac y Macbook sino al tiempo, pero sin muchas novedades.

Entonces creo que me pillare el ipad mini 4 64 o 128gb refurbished en la store