la carga de backups es perfectamente legal...
y la verdad, en la DS, el programa que dumpea juegos originales es uno de los homebrew que más uso... Si me voy de vacaciones no me llevo los 30-40 juegos que tengo... los dumpeo y me llevo el flashcard con los backups y cuando regreso les paso las partidas guardadas.
Además de que puedo jugar al mi TWEWY original, traducido y doblado al español, y a mi Chrono Trigger (aunque ese prefiero jugarlo en inglés) o jugar a dobles con un colega sin que él se tenga que comprar el juego solo para hechar unas carreras (yo juego con el original y mi colega con el backup que le presto)
y en 3DS se puede usar para evitar el bloqueo regional. Te compras un juego japonés, lo dumpeas y lo ejecutas en la consola...
lastima que todavía no haya ningún metodo para cargar backups...