¿Existe traducción de...?

Buenas,

¿Existe alguna traducción del tales of phantasya full voice edition para PSP?

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Es una pena que solo esté traducida la versión de SNES y la de PSX sólo en ingles.

¿Nadie se animaría a traducir la mejor versión de todas?

Un Saludo.
este se ve con muy buena pinta,es un remake del de snes ¿no?
pregunta en el subforo de psp...allí hay un hilo recopilatorio con lo traducido y lo que está en fase de traducción
Que yo sepa no existe.

Hasta que no se amplíe el mercado para este tipo de juegos, creo que lo más eficiente es jugar en inglés: se tarda menos en aprender inglés que en buscar todas las traducciones de fans para este tipo de juegos (o en esperarlas, porque muchas veces están "en proceso" y son proyectos largos y sin apoyo de las empresas).

A quien le cueste el inglés pues que aprenda japonés, ya es la última solución que se me ocurre [360º]
Atmósfera protectora escribió:Que yo sepa no existe.

Hasta que no se amplíe el mercado para este tipo de juegos, creo que lo más eficiente es jugar en inglés: se tarda menos en aprender inglés que en buscar todas las traducciones de fans para este tipo de juegos (o en esperarlas, porque muchas veces están "en proceso" y son proyectos largos y sin apoyo de las empresas).

A quien le cueste el inglés pues que aprenda japonés, ya es la última solución que se me ocurre [360º]


Este esta en japo, si estuviera en inglés todavia...
naxeras escribió:
Atmósfera protectora escribió:Que yo sepa no existe.

Hasta que no se amplíe el mercado para este tipo de juegos, creo que lo más eficiente es jugar en inglés: se tarda menos en aprender inglés que en buscar todas las traducciones de fans para este tipo de juegos (o en esperarlas, porque muchas veces están "en proceso" y son proyectos largos y sin apoyo de las empresas).

A quien le cueste el inglés pues que aprenda japonés, ya es la última solución que se me ocurre [360º]


Este esta en japo, si estuviera en inglés todavia...


Pues en PSP no sé, pero entonces en PlayStation 1 sí tendrías opciones. Hay una traducción no oficial que está terminada:

http://www.tales-cless.org/?page=tales

El método es parchear el disco original de PSX, está explicado en la página.

Hasta donde yo sé, el juego es esencialmente el mismo que en PSP.
6 respuestas